傍晚時分，家住榮盛碧水灣小區的劉素梅走進家門口的“董府家宴”?！靶《?，給我留個六人包間，周末閨女一家回來吃飯。老規矩，紅燒仔雞提前給我備一份?！眲⑺孛肥旖j地和老板娘打著招呼。這家開在居民區門口的餐館，幾個月前還是一家人均消費150-200元的高端茶樓，如今已成為街坊鄰居的“家庭廚房”。
去年底，從業20余年的餐飲人董芳接手了這個店面。她撤掉了原來的紅木家具，換上了溫馨的綠植；撤掉了昂貴的茶具，擺上了家常的餐具。“就是要讓街坊鄰居推門就能進來，像回家吃飯一樣自在?！苯洜I這個店，董芳選擇了一條更“走心”的路，菜單上有數道不超過20元的家常菜?！袄畲鬆敳怀韵悴?，王阿姨喜歡菜燒爛些……”董芳的筆記本上寫滿了熟客的飲食偏好。
“商務茶樓”變為“百姓廚房”，蚌埠的高端餐飲正在進行“平民化轉身”。
“半畝茶園”一直是蚌埠餐飲界的一個高端符號。用經營者黃埔的話說，以前“一桌消費一兩千元很平?！?。但如今旗下品牌開始主攻“人均60元吃出150元品質”的性價比賽道。39元的手工醬肉炒香干、42元的蒜香咸蹄髈……價格親民但食材講究，雖然單桌消費額降了，但客流和收入反而更穩定了。
過去那些讓大多數人望而卻步的高檔酒店如今紛紛以嶄新面孔示人?！八纬蛷d”更名為“東坡家宴”，以往豪華的大廳被改造成多個適合朋友小聚的溫馨小包間?！盎础な熬眯聡恕备麨椤靶腋＠铩?，大堂新增明檔，多了煙火氣也更方便百姓看菜點單。多家高端餐廳也在積極調整經營策略，著力挖掘蚌埠本土菜肴的獨特魅力。
如今走在蚌埠街頭，看到更多的是酒店門前的“餐飲便民服務驛站”，家常的菜品、實惠的價格、便捷的打包。10元的紅燒獅子頭、38元的紅燒大蝦……這些驛站既為市民提供便捷餐飲服務，也成為酒店展示廚藝、吸引客源的有效渠道?！耙郧包c的菜少都不好意思進飯店，現在打包2個葷菜回家總共就花七十多塊錢，比我自己做還劃算?！奔易【G地中央廣場的謝先生說，現在的飯店親民多了，也越來越像老百姓自己的“大食堂”。
“靠商務宴請做生意的時代一去不復返了，未來是社區餐飲的天下?！卑霾菏胁惋?烹飪)行業協會會長張立忠認為，未來餐飲業的發展必須扎根社區、服務百姓。當前轉型的關鍵在于，如何將高端餐飲的精致與本土風味的醇厚完美融合，打造出既有文化底蘊又接地氣的餐飲新形態。這場轉型雖然伴隨著陣痛，但唯有深耕蚌埠飲食文化精髓，餐飲企業才能在新形勢下找到可持續發展的道路。
在市委黨校科研部（市情研究中心）主任劉進看來，餐飲業目前的這種轉型正在重塑行業生態，“現在比的是性價比和服務溫度，恰恰回歸了餐飲服務百姓生活的本質?！保惉?趙麗娜）